Ursula K. Le Guin / Trad. Juan Manuel Esquivel Ojalá esta casa se llene de olores de cocinay sombras y juguetes y nidos de ratonesy rugidos de furia y cascadas de lágrimasy profundos silencios sexuales…
Davide Rondoni / Trad. Juan Manuel Esquivel Un buen poeta de la lengua romañola, simpático, oriundo de Cesena, escribió este poema breve. Ahora que está muerto pienso que se marchó tal como dicen estos pocos…
Kenneth Rexroth / Trad. de Juan Manuel Esquivel Del inolvidable Kenneth Rexroth (South Bend, Indiana, 1905 – Santa Barbara, California, 1982) puedo asegurar tres cosas: uno, su fascinación por el Oriente, especialmente el Japón; dos,…
El año pasado en la época de lluvia, los hoyos en las vialidades se hacían cada vez más profundos, por ello hice una petición en la plataforma electrónica para las demandas ciudadanas. El objetivo era…
Colecciones Murmullo
Fanzine Murmullo de Paloma | PRIMAVERA 2025
Abr 24, 20251 Comment0 Views53 sec Read
Con gran entusiasmo presentamos el número de primavera 2025 del fanzine Murmullo de Paloma, una edición que florece con voces potentes y miradas sensibles. En estas páginas convergen los textos íntimos y afilados de Marcela…
Me encontraba sentada en mi escritorio de la oficina cuando recibí un mensaje por TEAMS. La persona encargada de recursos (in)humanos me invitaba a pasar a la oficina. Al llegar me dijo con voz muy…
Louis Untermeyer / Trad. Juan Manuel Esquivel Griegos, egipcios y desde luego judíos acostumbraban cubrirse la cabeza con ceniza en señal de luto o duelo. Los ninivitas la empleaban como gesto de profundo arrepentimiento. Así,…
He reducido al mínimoel contacto con los demás.Hice cuanto pude para perdercualquier apego a la vida. Fernando Pessoa 14. Aislamiento No fue una determinacióndespués de reflexionar,no fue un impulso fugazproveniente de la furia.No fue la…
¿Quién, si yo gritara, me escucharíaentre las órdenes angelicales? Rainer María Rilke 13. Nadie con quien hablar No soy de esa clase de gente,no soy uno de ellos,soy un extranjeroen todos los países. Algunos lo…
Louise Glück / Trad. Juan Manuel Esquivel Cuando en 2019 se conocieron a los ganadores de los Premios Nobel de Literatura del 2018 y de ese mismo año (no olvidemos la crisis de credibilidad por…